コロナの唯一のメリット
The only one advantage of Covid-19 disaster
地上から500万人以上の命を奪ったコロナ。Covid-19 took of lives of over 5mn people globally.
しかし、人類はやられっぱなしではない。However, we are not really loosing for all aspects.
日本は毎年の行事のようにインフルエンザに苦しめられてきた。Japan has been suffering from annual influenza.
しかし、中国はゼロコロナ対策で、今までとは別次元の衛生管理を開始した。Thanks to zero Covid-19 measure implemented in China, now China has new-dimension hygrine control framework.
このため、コロナ後の、通常のインフルエンザは激減するのではないかと期待している。I am expecting that such strict measure, that was implemented during Covid-19, may contribute big reduction of normal influenza going forward.