マイナンバーをCBDC口座番号にする絶好のチャンス！ Excellent timing to make My Number as CBDC account number! 

マイナンバーに紐づける銀行口座番号が本人でない件数が１３万件あるという。テレビに赤ちゃんを背負った母親が、赤ちゃんの銀行口座を作っていないという。TV news is reporting on 130,000 people making their My Number card link not to their own bank account. On the screen, interviewed mother with baby on her back is telling reporter that she does not have bank account for baby. 

赤ちゃんに銀行口座が無いのはあたりまえだ。子供の経済活動は親が行うからだ。It is obvious that her baby has no bank account since all economic activities of kids are taken care of by parents. 

ここで、究極の解決法がある。Now we have ultimate solution on this. 

マイナンバーをCBDC（中央銀行デジタル通貨）の口座番号とすればよいのだ。補助金はCBDC口座に振り込まれる。使いたい人はそこから引き出せばよいのだ。We can make Nu Number as CBDC(Central Bank Digital Currency) account number. If you wish to withdraw, you can do it from your CDBC account. 

マイナンバーカード自体をCBDCのキャッシュカードとすればよい。We can also make My Number card as CBDC cash card. 

現在騒がれているマイナンバーカードと銀行口座紐づけの問題と、CBDCの実現を一気に実現できる妙案だとおもうがどうだろう？To resolve immediate My Number problem, this proposal can be a smart solution to kill two issues at once together with CBDC release problem.