日本の超安スマホ電話代は月額1,400円だ!
Super Low Cost Smart Phone Bill in Japan is $13/Month !
①中華アンドロイドLTEスマートフォン、もしくは、ヤフオクで中古iPhone端末を買う(LTE)。10,000円。Purchase Android LTE SmartPhone(mostly made in China), or used iPhone(LTE) at Yahoo Auction. JPY10,000.-
②データ接続SIM(3ギガ/月)を契約する。1,000円/月。初期費用3千円。Subscribe SIM for Data connection (3GigaByte/M). JPY1,000/Month with initial cost of JPY3,000.
③SkypeIn番号を取得する。400円/月。 Purchase Skype In Number. JPY400/Month.
これで、初期投資1万3千円、月払い1,400円のインターネット+携帯電話環境が完成!This makes internet+phone setup with only initial investment of JPY13K(USD110), monthly payment JPY1.4K(USD12).
- 利点 Advantage
- コストが低い Cheap
- SIMはNTTのため、接続エリアはDOCOMO並み Connection area equivalent to NTT
- 他のIP電話(LINE上の音声会話など)も自在 Can use voice on other IP based framework such as LINE
- 電話の発信もSkypeOutで容易にできる Can make call by the use of SkypeOut
- 欠点 Downside
- ある程度、問題処理ができることが必要。Need to cope with problems to some extent.
- 中華アンドロイドは当たり外れがあるので、Amazonのレビュー欄などを注意深くチェック。冒険したくない人はヤフオクで中古のiPhoneを購入 Chinese Android's quality is not stable so need to check review and comments. If you prefer trouble free, better to purchase used iPhone at Yahoo Auction.
- Skypeの利用のため、送受信時にワンクッションある Skye is not really responsible compared to regular voice phone
- 安い中華スマートフォンは電池容量が少ない Cheap Chinese Smart Phone does not have big battery capacity.