１００兆円は治療薬開発支援に使え！
Use $1tr for Remedy Development and Production!
- 国家非常事態宣言と入国規制 State of emergency and immigration control
- ゼロ金利とＣＰ買い上げなどでの流動性支援 Zero interest rate and CP purchase to support liquidity
- 個人５０兆円、企業５０兆円、合計１００兆円の政府支出 $0.5tr cash support each for individual and enterprise to support loss from Corona Virus
今日の朝の時点で、ＮＹダウは３００００から２００００に落ち、ほぼ２／３となった。一瞬１９０００を付けた。昨日１００兆円の政府支出を発表した後だ。市場は、１００兆円の政府支出でも満足していないようだ。At the point of this morning, NY Dow has gone down 2/3 from 30K down to 20K hitting 19K intraday. This is right after the announcement of $1tr government expenditure. Looks market is not still satisfied even by $1tr government expenditure.
現在の米国のＧＤＰは２０００兆円。１００兆円はその５％に当たる。コロナのＧＤＰへの影響が５％で収まれば、チャラになる計算だ。Current US GDP is $20tr. Hence $1tr is almost 5% of it. If damage from Corona is within 5%, then GDP damage will be offset totally.
毎日危機管理チームのアップデートが行われているが、１００兆円の政府支出のアナウンスが出た段階で、大体やれることはやった感じだ。Everyday, crisis control team has been making update, but at the point of $1tr support announcement from government, looks all means are mostly exhausted.
あとは、やはり治療薬が決め手だろう。現在、アビガンをはじめいくつかの候補があり、１００兆円も支出するなら、資金はまず治療薬開発製造支援に投下するべきだ。The rest most important measure is a definite remedial medicine. Currently several options are available including Avigan, hence if government is spending $1tr anyway, why not spending it for the development and production of remedies 1st?
治験が多く得られる中国と共同で、例えばアビガンなどを大量生産して世界中にバラまけば、多くの命を救え、また、コロナの急速な収束をもたらすのは明らかだ。With cooperation with China, where lots of real time testing can be done, if US can make mass production of Avigan and shipping all over the world, then can save lots of lives, and eventually can promote rapid extinction of Corona infection.
「人類レベルでの一致協力」が重要だ。'Mankind Level Cooperation' will be the key..