コロナ被害の偏在 Uneven Distribution of Covid-19 Damage

 コロナ被害の偏在

Uneven Distribution of Covid-19 Damage

コロナの被害を感染者で見てみると、凡その地域的偏在が見て取れる。Looking at the Covid-19 damage distribution, there is obvious regional uneven distribution.

震源地（武漢）から遠ざかるほど、事前学習（免疫）が少なく、被害が拡大しているようにも見える。It looks, the further the location is from infection-center Wuhan, the less pre-learning the region experienced ( immunization) , and ended up with bigger damage.

やはり、幼少より記憶のある限り毎年やってくるインフルエンザが、低被害の地域のウイルス耐性を高めたのだろう。The influenza virus that has been coming every year since I was infant should enhanced the immune against the virus in less damaged regions. 

日本ではいったん落ち着いているが、世界全体ではまだ終息していない。Japan's infection has calmed down but not in global scale. 

あと１０年もすると、遺伝子工学的解決がコロナを含めたウイルス感染病を消滅させることを願いたい。I hope, in 10 yrs, genetic engineering solves all virus infection including Covid-19.